THE GOSPEL ACCORDING TO JOHN IN THE BYZANTINE TRADITION
WITNESS LIST
(with supplements indicated)
Details of the origin of each transcription appears on the transcriptions page.
MAJUSCULE MANUSCRIPTS
| Witness | Saec | Library | Contents in John
| 02 (A) | V | London, Brit.Lib., Royal 1 D.VIII | lac. Jn.6.50-8.52 |
| 07 (E) | VIII | Basel, Univ. Bib.,
AN III.12
| Jn |
| 09 (F) | IX | Utrecht, Univ.
Bib., Ms.1 |
lac. Jn.1.2-3, 5-7, 9-10 &
12-13, 3.3-14, 4.24-38,
5.18-38, 6.39-63, 7.22 &
24-25, 7.28-8.10,
10.32-11.3, 11.40-12.3,
12.14-25, 13.34-21.25 |
| 011 (G) | IX | London, Brit.
Lib., Harley 5684
| lac. Jn.18.5-19 (supp.),
19.4-27 |
| 017 (K) | IX | Paris, Bib. Nat.,
Gr.63
| Jn |
| 021 (M) | IX | Paris, Bib. Nat.,
Gr.48 |
Jn |
| 022 (N) | VI | Lerma/Alessandria,
A. Spinola (olim),
London, Brit.
Lib., Cotton Tit.
C.XV, St.
Petersburg, Russ.
Nat. Bib. Gr.537,
Thessaloniki, Byz
Mus., Byz Ms.1
| lac. Jn.1.1-21, 1.39-2.6,
3.30-4.5, 5.3-10, 19-26,
6.49-57, 9.33-14.2,
14.11-15.14, 15.22-16.15,
20.23-25 & 28-30, 21.20-25 |
| 028 (S) | 949 | Vatican, Bib.
Vat., Vat. gr.354 |
Jn |
| 030 (U) | IX | Venice, Bib. Naz.
Marc., Gr.1,8 (1397)
| Jn |
| 034 (Y) | IX | Cambridge, Univ.
Lib., Add. Ms.
6594
| lac. Jn.20.28-21.16 |
| 036 (Γ) | IX | Oxford, Bodl.
Lib., Auct. T. inf.
2.2, St.
Petersburg, Russ.
Nat. Bib., Gr.33
| Jn |
| 037 (Δ) | IX | St.Gall,
Stiftsbibl., 48
| lac. Jn.19.17-34 |
| 038 (Θ) | IX | Tbilisi, Inst. f.
Hand., Gr. 28
| Jn |
| 041 (Π) | IX | St. Petersburg,
Russ. Nat. Bib.,
Gr.34
| lac. Jn.6.15-35, 8.6-39,
9.21-10.3, 21.22-25 (supp) |
| 044 (Ψ) | IX/X | Athos, Lavra,
B'52
| Jn |
| 045 (Ω) | IX | Athos, Dionysiu,
(10) 55
| Jn |
| 047 | VIII | Princeton, Univ.
Lib., Med./Ren.,
Garrett 1
| lac. Jn.12.17-42, 14.8-31,
18.34-21.25 |
| 0211 | IX | Tbilisi, Inst. f.
Hand., Gr. 27
| lac. Jn.21.17-25 |
|
MINUSCULE MANUSCRIPTS
| Witness | Saec | Library | Contents in John
| 2 | XI/XII | Basel, Univ. Bib.,
AN IV.1
| Jn | |
7 | XII | Paris, Bib. Nat.,
Gr.71 |
Jn | |
8 | XI | Paris, Bib. Nat.,
Gr.49
| Jn | |
9 | 1167 | Paris, Bib. Nat.,
Gr.83 |
lac. Jn.1.1-14 (supp) | |
18 | 1364 | Paris, Bib. Nat.,
Gr.47 |
Jn | |
27 | X | Paris, Bib. Nat.,
Gr.115 |
lac. Jn.18.3-21.25 (supp) | |
35 | XI | Paris, Bib. Nat.,
Coislin Gr.199
| Jn | |
461 | 835 | St. Petersburg,
Russ. Nat. Bib.,
Gr.219 |
lac. Jn.1.1-15 | |
475 | XI | London, Lambeth
Palace, 1192
| lac. Jn.16.8-22,
18.37-21.25 (supp) | |
565 | IX | St. Petersburg,
Russ. Nat. Bib.,
Gr.53 |
lac. Jn.11.26-48, 13.2-23,
17.1-12 (supp) | |
1073 | X/XI | Athos, Lavra A'51 | Jn | |
1192 | XI | Sinai, St.
Catherine, Gr.155 |
Jn | |
1194 | XI | Sinai, St.
Catherine, Gr.157 |
Jn | |
1203 | X | Sinai, St.
Catherine, Gr.166 |
lac. Jn.10.39-11.21,
21.9-25 | |
1210 | XI | Sinai, St.
Catherine, Gr.173 |
Jn | |
1212 | XI | Sinai, St.
Catherine, Gr.175 |
Jn | |
1216 | XI | Sinai, St.
Catherine, Gr.179 |
Jn | |
1243 | XI | Sinai, St.
Catherine, Gr.262 |
Jn | |
1505 | XII | Athos, Lavra B'26 | Jn | |
1514 | XI | Athos, Lavra Γ'54 | Jn | |
1519 | XI | Athos, Lavra
Γ'100 |
Jn |
|
COMMENTARY MANUSCRIPTS
| Witness | Saec | Library | Contents in John
| 0141 | X | Paris, Bib. Nat.,
Gr.209 |
Reuss Type F comm. |
| 194 | XI | Florence, Bib.
Medicea Laur.,
Plutei VI.33 |
Reuss Type A comm., lac.
Jn.9.3-15 |
| 196 | XII | Florence, Bib.
Medicea Laur.,
Plutei VIII.12
| Euthemius comm. |
| 210 | XI | Venice, Bib. Naz.
Marc., Gr.Z. 27
(341) |
Reuss Type C comm. |
| 743 | XIV | Paris, Bib. Nat.,
Suppl. Gr.159
| Reuss type E comm. |
| 754 | XI | Paris, Bib. Nat.,
Suppl. Gr.1076
| Reuss Type B comm., lac.
Jn.21.18-25 (supp)? |
| 817 | XV | Basel, Univ. Bib.,
A. III.15
| Theophylact comm., lac.
Jn.21.15-23 |
| 994 | X/XI | Athos, Iviron, 170
(19)
| Reuss Type B comm., lac.
Jn.1.23-39 (supp), 3.2-14 |
|
LECTIONARY MANUSCRIPTS
| Witness | Saec | Library | Contents in John
| L253 | 1020 | St. Petersburg,
Russ. Nat. Bib.,
Gr.71 |
sk | |
L425 | X | Athens, Nat.
Bibl., 59 |
esk, lac. Jn.13.31-37 | |
L638 | XI | Athos, Dionysiu,
84 (19) |
e | |
L640 | IX | Athos, Dionysiu
86 (21) |
esk, lac. Jn.1.15-27 | |
L663 | XI | Athos,
Esphigmenu, 20 |
e | |
L704 | X | Athos,
Kutlumisiu, 90 |
esk, lac. Jn.5.40-6.2
(supp), 6.14-17 (supp) | |
L735 | IX | Athos, Protatu,
20 |
esk | |
L770 | X | Istanbul, Ecum.
Patr., ex Chalki,
Triados, 1 |
e | |
L1073 | X | Athos, Lavra Α'30 | esk, lac. Jn.6.52-7.2,
7.37-40, 16.32-33, 17.7-22,
21.15-23 | |
L1075 | 1032 | Athos, Lavra Α'53 | esk | |
L1076 | X | Athos, Lavra Α'55 | esk, lac. Jn.14.22-26
(supp), 15.8-16 (supp),
16.13-14 (supp), 17.14-17
(supp), 18.1-19 (supp) | |
L1077 | X | Athos, Lavra Α'56 | esk, lac. Jn. 1.1.28 &
35-42, 2.1-3.12, 3.18-7.36,
8.13-10.8, 10.17-42,
11.47-57, 12.19-23 & 37-47 | |
L1082 | X | Athos, Lavra Α'82 | (e)sk, lac. Jn. 1.1-28 &
35-42, 2.1-3.12, 3.18-7.36,
8.13-10.8, 10.17-42,
11.47-57, 12.19-23 &
27-50, 13.18-30, 20.19-31 | |
L1091 | X | Athos, Lavra Α'92 | esk [holy week and menol.
only lac. 3.13-17 (supp),
8.21-30 (supp), 12.28-36
(supp), 15.1-11 (supp),
18.28-19.37 (supp)] | |
L1096 | X | Athos, Lavra Α'97 | esk, lac. Jn.7.1-30,
8.13-32, 10.15-16 | |
L1100 | X | Athos, Lavra
Α'102 |
esk, lac. Jn. 1.1-28 &
1.35-3.12, 3.18-4.4,
5.16-6.4, 6.15-26,
20.1-21.13 | |
L1552 | 985 | St. Petersburg,
Russ. Nat. Bib.,
Sp. Acad., Б 1/5 |
e | |
L1692 | XI | Athos, Dionysiu,
587 (656) |
sel, lac. Jn 3.16-17 (supp),
6.35-39 (supp), 10.10-16
(supp),11.45, 20.26-31,
21.15-23 |
|
PATRISTIC WITNESSES
| Witness | Saec | Full Name
| Bas | c.375 | Basil of Caesarea |
| Chrys | c.395 | John Chrysostom |
| CyrJ | c.350 | Cyril of Jerusalem |
| GrNaz | c.375 | Gregory of Nazianzus |
| Gr Ny | c.375 | Gregory of Nyssa |
|
PRINTED EDITIONS
| ΑΔ | Apostoliki Diakonia | (see Introduction, note 1) |
| NA27 | Nestle-Aland | (see Introduction, note 9) |
< Introduction to Electronic Edition
Transcription Details >